November 15, 2022

Update on the CHSLD Aylmer’s planters and living wall in Gatineau, Québec

Jardiniere 2
Raised indoor planters
IMG 1142
Living wall

Update on the CHSLD Aylmer’s planters and living wall in Gatineau, Québec - A testimony

Gatineau

November 14, 2022

Mrs. Lafrenière,

We are so happy to share an update on our planters, which are thriving beautifully thanks to the care of our residents and staff. Every month, each of the planter’s water container must be cleaned and sufficient watering is necessary. We must not forget a daily dose of love and cleaning dead leaves for both the planters and our living wall.

A colorful addition of new plants has also been possible with the generous donation from Sylvia-Vogt Nesbitt from Nesbitts Greenhouse and nursery. These new plants have added a pop of fall colors. Everyday we can see residents, family members and staff admiring these beautiful planters, colors, textures and benefit from the sensation of well being they provide on each of the living units. 

As for our living wall, it continues to embellish the first floor as well as provide an area of tranquility and calm for our staff, residents and families.


Kim Morin B. Pht, M. Sc.Admin.

Adjointe à la direction SAPA par intérim (previously Manager responsible for the CHSLD Aylmer)

Direction soutien à l’autonomie des personnes âgées

Centre intégré de santé et services sociaux de l'Outaouais

CISSS Outaouais logo couleur

*This project of raised indoor planters is currently in place in three CHSLDs in Gatineau: CHSLD Lionel-Émond (Hull sector), CHSLD Aylmer and CHSLD Ernest-Brisson (Gatineau sector).


‹ Back to All News and Resources